Onimusha: Way of the Sword is the kind of action game that looks familiar for the first few hours and then starts punishing you for playing it like everything else. Yes, there are swords, dodges, parries and demons everywhere, but the combat is built around much more than simply learning attack patterns. One of the…