When I first launched the Jurassic World Evolution 3: Rebirth Expansion, I expected another dinosaur park DLC with a few extra species and a handful of new buildings. What I got instead was something far more ambitious. This expansion doesn’t feel like a typical content pack. It feels like Frontier decided to build an entirely…